-
1 knee
1. [ni:] n1. 1) коленоon one's (bended) knees - а) на коленях; б) униженно
to dislocate [to hurt] the knee - вывихнуть [повредить или ударить] колено
knees weaken [shake] - колени слабеют [дрожат]
to go /to fall, to drop/ on one's knees - а) стать /упасть, пасть/ на колени; пасть ниц; б) просить /молить/ (о чём-л.)
to go (down) on one's knees to smb. - пасть перед кем-л. на колени
to bend /to bow/ the knee - преклонить колена; молиться
to bend the knee to smb. - а) преклонить колена перед кем-л.; б) покориться /подчиниться/ кому-л.; в) молить, просить кого-л.
to bring smb. to his knees - заставить кого-л. стать на колени; поставить кого-л. на колени
2) колено (брюк и т. п.)2. тех.1) кница, косынкаknee plate - косынка, наугольник
2) угольник, колено3) подкос♢
to sit knee by knee - сидеть рядомto offer /to give/ a knee to smb. - а) оказать содействие /помочь/ кому-л.; б) быть чьим-л. секундантом ( бокс)
to learn smth. at one's mother's knees - научиться чему-л. /знать что-л./ с детства; ≅ впитать с молоком матери
on the knees of the gods - ≅ всё в руках божиих
2. [ni:] vto bow the knee to Baal - библ. поклоняться Ваалу
1. 1) ударять, касаться коленом2) удариться коленом2. разг. вытягиваться на коленях ( о брюках)3. арх. становиться на колени; молить, просить, умолять4. тех. скреплять косынками -
2 knee
1. n колено2. n тех. кница, косынкаknee plate — косынка, наугольник
3. n тех. угольник, колено4. n тех. подкос5. v ударять, касаться коленом6. v удариться коленом7. v разг. вытягиваться на коленяхball of the knee — анат. коленная чашка
run with high knee action — бег, высоко поднимая колени
8. v арх. становиться на колени; молить, просить, умолять9. v тех. скреплять косынкамиСинонимический ряд:strike out with the foot (verb) beat; boot; flail; kick; let fly; shove with the foot; stomp; strike; strike out with the foot -
3 the knees of a pair of trousers
Общая лексика: колени брюкУниверсальный англо-русский словарь > the knees of a pair of trousers
-
4 (the) knees of the trousers
the knees of the trousers (stockings, leggings) колени брюк (чулок, гетр/краг)English-Russian combinatory dictionary > (the) knees of the trousers
-
5 trousers
1. n употр. с гл. во мн. ч. брюки; штаны2. n употр. с гл. во мн. ч. шароварыСинонимический ряд:item of clothing (noun) apparel; attire; clothes; dress; garment; item of clothing; pants; shirt; skirt -
6 jodhpurs
Определённый фасон брюк. В 60-х гг. XIX в. магараджа Джодхпура в Индии был большим любителем игры в поло. Играл он в брюках, которые плотно облегали голени и колени, а кверху расширялись. Британские офицеры позаимствовали и игру, и одежду, впоследствии ставшие популярными в Англии. В русском языке брюки подобного фасона называются бриджи.
См. также в других словарях:
Дзюдоги — Эти двое дзюдоистов одеты в дзюдоги белого цвета Дзюдоги (яп. 柔道着 дзю:до:ги … Википедия
капри — I нескл. мн. Короткие прикрывающие колени и облегающие фигуру женские брюки с небольшим разрезом по внешнему шву. II неизм. прил. Облегающие фигуру и прикрывающие колени (о фасоне женских брюк). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Наколенники — 1. Накладки, настрачиваемые на детали брюк в области колен, предохраняющие изделие от разрушения. 2. Накладки, повязки и т. п., надеваемые на колени для предохранения от ударов, ушибов, ожогов и т. п. 3. Часть старинного боевого… … Энциклопедия моды и одежды
Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser … Википедия
Брюки — У этого термина существуют и другие значения, см. Штаны (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы мож … Википедия
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. О. в широком смысле слова включает также головные уборы, обувь, перчатки и т.д. Украшения лишь дополняют О. Наряду с Жилищем О. возникла как одно из основных средств защиты от… … Большая советская энциклопедия
ГАЛИФЕ — [фэ] (неол.). 1. в знач. неизм. прил. Об особом покрое брюк (первонач. у кавалеристов), облегающих колени и сильно расширяющихся кверху. Брюки галифе. 2. нескл. (сочетается с прил. во мн.). Самые брюки такого покроя (разг.). Надеть галифе. Ходит… … Толковый словарь Ушакова
Кроль (плавание) — Плаванье кролем Кроль (англ. crawl ползание) стиль плавания на животе, в котором левая и правая части тела совершают гребки попеременно. Каждая рука совершает широкий гребок вдоль оси тела пловца, во время чего ноги, в свою очередь, тоже… … Википедия
Вольный стиль — Плаванье кролем Кроль (англ. crawl ползание) стиль плавания на животе, в котором левая и правая части тела совершают гребки попеременно. Каждая рука совершает широкий гребок вдоль оси тела пловца, во время чего ноги, в свою очередь, тоже… … Википедия
Боко харам — Общество приверженцев распространения учения Пророка и джихада Jama atu Ahlis Sunna Lidda awati wal Jihad Другие названия: Боко харам Чёрный Талибан[1] Нигерийский Талибан[2][3] … Википедия
локоть — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? локтя, чему? локтю, (вижу) что? локоть, чем? локтем, о чём? о локте; мн. что? локти, (нет) чего? локтей, чему? локтям, (вижу) что? локти, чем? локтями, о чём? о локтях 1. Локоть это место сгиба руки … Толковый словарь Дмитриева